Jak pisać e-maile po niemiecku (wzory do pracy)
E-mail po niemiecku: gotowy szablon
Dobrze napisany e-mail jest krótki, uprzejmy i konkretny.
Struktura
- Zwrot grzecznościowy: Sehr geehrte Frau…,
- Cel wiadomości: 1 zdanie.
- Konkret: terminy, liczby, dokumenty.
- Zamknięcie: Vielen Dank im Voraus.
- Podpis: imię, stanowisko, kontakt.
Przykład
Sehr geehrte Frau Müller,
ich sende Ihnen im Anhang die aktualisierte Liste der Lieferungen. Bitte bestätigen Sie den Termin für Donnerstag bis 14:00 Uhr.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Jan Kowalski
Zwroty, które warto znać
- im Anhang — w załączniku
- zur Kenntnis — do wiadomości
- Rückmeldung — informacja zwrotna